Our wedding was in Shinya(my husband)’s home town, so we went to his parent’s house. Surprisingly, his father had special gift for us. The gift was a wedding board (wedding paint)! When we were relaxed at home, the women who paint our wedding board brought to home surprisingly. We didn’t expect that! When I first saw the wedding board, I was very impressed with that. It was sooooo beautiful!
To be honest, we wanted to celebrate our wedding in Germany at first. The reason is that my family lived in Germany 20 years ago. So I wanted to go back again with my family and Shinya’s family. We tried to go through the plan, but several problems were there and we changed the plan. Shinya’s father knew that we wanted to go to Germany, so he ordered the wedding board secretly. Our wedding photo was used in the wedding paint, and the background is Rothenburg,Germany! What a beautiful idea it is! I loooved the paint, and thank to Shinya’s father sooo much!
//
結婚式は、旦那さんの地元である福岡でおこなったので、結婚式の数日前から旦那さんの実家へ。なんと、旦那さんのお父さんが私たちにサプライズプレゼントを用意してくれておりました。そのプレゼントとは・・・ウェルカムボード！私たちが旦那さんの実家でゆっくりしている時に、ウェルカムボードを描いてくれた方が自ら持って来てくれました。初めてそのウェルカムボードを見て、あまりの美しさにびっくり・・・！本当に素敵な絵でした。
実は、私たちは１番最初、元々ドイツで結婚を祝いたいなと思っておりました。もう20年くらい前になりますが、私の家族が住んでいたところなので、結婚を機にもう一度家族で、そして新しく家族になったみんなでドイツに行けるきっかけになればという思いがありました。しかし、色々あって今回のドイツ行きはなくなり、福岡で結婚式をするプランに変更になったのです。そんなドイツに行きたかったという私たちの想いを知っていた旦那さんのお父様が、ドイツを背景にし、私たちの以前撮ったウエディングフォトを使ったウェルカムボードを発注してくださったのです。素敵な絵にも、そんな想いにも感動でした。本当にありがとうございます。
ウェルカムボードを描いてくださったのは、こちらの方♡
http://colorhythm.main.jp/index.html
